torsdag 25 juni 2009
Lite piggare
Vi är lite piggare (tack vare Maxflu och Buffy tror jag), väskorna är packade och imorgon kl 7 tar vi bussen från Buzet till Mestre och sen vidare till Treviso (Venedig) för att flyga Ryanair till Svea. Roligt ska det bli!
onsdag 24 juni 2009
Sjuk som en get
Idag är jag glad att vi bokat fel flygdag. Mår sämre än igår och det hade nog varit en mardröm att resa i det här tillståndet. Imorgon är det Kroatiens nationaldag så vi drar förmodligen ner till Pula ikväll. Skönt för då kan vi vila upp oss med Buffy-boxen i vår sköna soffa. Och svärfar har tipsat om att man ska koka rödvin och hälla i en massa socker(yuk), så ska man dricka det i sängen och när man vaknar på morgonen så är man frisk. Det vore ju toppen!
tisdag 23 juni 2009
Felbokat
Skrev precis ut våra resplaner från Ryanair och upptäckte att vi inte alls ska åka imorgon utan på fredag. Hmm, undrar hur det gick till... Vi var ju helt säkra på att det var imorgon vi skulle åka. Nu blir det några dagar mindre i Stockholm, men så får det väl bli. Man ska aldrig boka om med Ryanair, det kostar skjortan! Och det är ju dumt att ge mer pengar än man behöver till det där snikföretaget.
Trist att bli av med några dagar i Stockholm, men nu kanske vi hinner bli friska tills vi åker istället. Hoppas hoppas!
Trist att bli av med några dagar i Stockholm, men nu kanske vi hinner bli friska tills vi åker istället. Hoppas hoppas!
Godkända
Fick precis veta att alla tillstånd nu är klara! Wihoo! Så när vi kommer tillbaka från Svea så ska vi hälsa på polisen i Buje och få stämplar i passen. Skönt att det äntligen är klart! (fast man kanske inte ska ropa hej innan den där stämpeln finns i passet...)
Sweden, here we come!
Imorgon flyger vi till Sverige! Det ska bli så kul att få komma hem! Vi ska hänga i Stockholm en vecka först, sen blir det Linköping, Horn och till sist Hultsfred. Totalt har vi ca två och en halv vecka hemma. Nu har vi ju inte hunnit vara borta så länge ännu (bara två månader), men det ska bli underbart att få träffa familj och vänner igen. Och så har jag Stockholmsabstinens, det har ju faktiskt varit min hemstad i tio år, och jag älskar Stockholm på sommaren! Längtar efter att få insupa lukten från Slussen när man går ner mot Debaser (inte genom gula gången utan på havssidan). Åh, vad härligt det ska bli!
Nu ska vi bara se till att bli friska också. Johan hade med sig elaka Sverigebaciller som attackerade först honom på midsommardagen och nu oss. Ska klämma i oss lite Maxiflu och hoppas på att det går över till imorgon. För att sitta och vara sjuk på ett Ryanairplan är inget jag skulle önska min värsta fiende.
Nu ska vi bara se till att bli friska också. Johan hade med sig elaka Sverigebaciller som attackerade först honom på midsommardagen och nu oss. Ska klämma i oss lite Maxiflu och hoppas på att det går över till imorgon. För att sitta och vara sjuk på ett Ryanairplan är inget jag skulle önska min värsta fiende.
Midsommar a la balkan
Att fira midsommar i 33-gradig värme är inget man gjort speciellt ofta. Men så varmt var det i fredags. Härligt! Vi fick till lite midsommarstämning med sill-lunch, nubbe, kubb och bad i poolen (som höll en temp på 26-27 grader). Sen gjorde vi en liten utflykt till svärfars getter och åsna för att ge dem lite popcorn och kakor, de måste ju också få fira lite. Det var en härligt lantlig promenad, precis som det ska vara på midsommar. Tyvärr hittade jag inga blommor att lägga under kudden, de hade torkat bort. Men jag behöver ju iofs inte drömma om vem jag ska gifta mig med, är ju redan gift med min drömprins! Kvällen avslutades med nattbad, åska (=Sverigestämning) och spontandans (iaf av mig och Joakim) i vardagsrummet. Kommer lite bilder senare.
torsdag 18 juni 2009
Fyra små siffror från Zagreb
Det är allt som saknas för att våra arbetstillstånd ska bli klara. Svärfar har sett tillstånden, de finns på polissationen i Buje. Men vi kan inte få dem förrän uppehållstillstånden är klara. Förhoppningsvis blir de också klara snart. De fyra små siffrorna från Zagreb är till våra "personnummer" eller vad man nu får här.
Nu ska vi bege oss till Trieste flygplats och hämta våra midsommargäster. Tredje italienresan på väldigt kort tid. Tur att Joakim törs köra där. Jag blir mest förvirrad över spykaskaderna med skyltar som de har satt upp överallt. Och de gillar också att skylta långt innan man ska svänga för att sen helt plötsligt sluta skylta förrän precis innan man ska svänga. Typ, "nu är du 5 km från Trieste flygplats", sen ingenting. Och helt plötsligt när man ligger i 110 på motorvägen så ser man en liten skylt i ögonvrån som informerar om att "DÄR" skulle man ha svängt. Väldigt användarvänligt....
Nu ska vi bege oss till Trieste flygplats och hämta våra midsommargäster. Tredje italienresan på väldigt kort tid. Tur att Joakim törs köra där. Jag blir mest förvirrad över spykaskaderna med skyltar som de har satt upp överallt. Och de gillar också att skylta långt innan man ska svänga för att sen helt plötsligt sluta skylta förrän precis innan man ska svänga. Typ, "nu är du 5 km från Trieste flygplats", sen ingenting. Och helt plötsligt när man ligger i 110 på motorvägen så ser man en liten skylt i ögonvrån som informerar om att "DÄR" skulle man ha svängt. Väldigt användarvänligt....
Midsommarfirande a la Pula
Sillen är inlagd, dill och gräslök finns i landet, snapsen får bli rakija i år, det ska regna i Pula imorgon (iaf på kvällen, på dagen blir det 30 grader) så vi kommer att få den svenska stämningen, vi har ett kubbspel i garderoben som ska fram. Nu väntar vi bara på gästerna.
Utflykt
onsdag 17 juni 2009
Inte ett knyst
Inte ett knyst om arbetstillstånden fast de lovade att återkomma senast idag. Suck! Jag hoppas att det kommer bli klart innan vi åker till Sverige på semester nästa vecka. Vi får väl se...
Från vår lärare så är det också tyst. Hon dök inte upp igår heller. Hon satt fast i nån bilkö i Tyskland eller hur det nu var. Trist! Det lutar åt att vi kommer att skaffa en lärare i Pula och stanna där en extra dag i veckan. Inte mig emot.
Från vår lärare så är det också tyst. Hon dök inte upp igår heller. Hon satt fast i nån bilkö i Tyskland eller hur det nu var. Trist! Det lutar åt att vi kommer att skaffa en lärare i Pula och stanna där en extra dag i veckan. Inte mig emot.
tisdag 16 juni 2009
Hem ljuva hem!
Äntligen har vi fått iordning någorlunda Pula. Efter helgens borrande och skruvande så har vi fått upp hyllor och tavlor mm. Den borrmaskinen vi hade funkade inte så bra så vi var tvungna att åka och köpa en Makita. Det lyser fortfarande i Joakims ögon när man nämner den där borrmaskinen. Det gick undan med den dock! Första hyllan tog en halv dag att sätta upp (med den gamla borrmaskinen). Med Makitan tog det fem minuter.
Såhär ser det ut nu. Det är inte riktigt klart än, men nu är det iaf ett hem!
Stringhyllan är från Svea, skänken är den vi köpte på Tear it up.
Vi måste köpa en vinylspelare så vi kan lyssna på våra vinylsinglar som följde med skänken.
Vi har ju en riktig i Sverige, så mini-Ellie får stå på finplatsen i stringhyllan.
Joakim kan snart öppna en barbershop. Det är snyggt med alla burkarna dock!
Såhär ser det ut nu. Det är inte riktigt klart än, men nu är det iaf ett hem!
Stringhyllan är från Svea, skänken är den vi köpte på Tear it up.
Vi måste köpa en vinylspelare så vi kan lyssna på våra vinylsinglar som följde med skänken.
Vi har ju en riktig i Sverige, så mini-Ellie får stå på finplatsen i stringhyllan.
Joakim kan snart öppna en barbershop. Det är snyggt med alla burkarna dock!
måndag 15 juni 2009
I can jive, I can jive
Haha, jag trodde inte det fanns bildbevis på när jag försökte dansa jive på Tear it up, men det gör det visst. Jag hittade nedan på Myspace nyss. Här är det Tom, trummis i Kansas City Cryers, som försöker visa mig stegen. Han och hans fruga hade nyligen gått kurs. Jag fick rådet att lära mig basstegen och sen dansa loss med min hubby. Ok, ska försöka.
Tillstånd på g? del 2
Ok, nu verkar det som att våra papper har malts tillräckligt länge i de byråkr(o)atiska kvarnarna. Idag fick vi veta att vi förmodligen kommer att få arbetstillstånd imorgon eller onsdag. Förmodligen... Och med arbetstillstånd så kommer även uppehållstillstånd (tror jag). Det innebär att vi snart kommer att kunna få lön och annat sånt kul.
TV-stars
En härlig recap från Tear it up i Medulin på kroatiska HRT2 (deras SVT).
(Tyvärr är kvalitén dålig, ljudet blir osynkat på slutet.)
(Tyvärr är kvalitén dålig, ljudet blir osynkat på slutet.)
onsdag 10 juni 2009
Fyradagarshelg!
När lärarinnan är borta...
Får man hitta på nåt annat kreativt. Har faktiskt stickat nästan halva bakstycket på min kofta nu efter att ha repat upp den två gånger för att jag stickat fel, det var lite trixigt med "korsstickning". Nu har jag fått upp lusten för stickning igen så nu ska det stickas på! (vet inte varför det här jäkla bloggverktyget har vridit på bilden, grrrrr! funderar på att flytta till wordpress istället)
Just det, så var det den där lärarinnan som inte dök upp för lektion två, hon var tvungen att jobba med annat. Suck. Har vi tur så hinner vi med tre lektioner till innan vi drar till Sverige, men det lutar åt att vi försöker hitta en annan lärare.
Just det, så var det den där lärarinnan som inte dök upp för lektion två, hon var tvungen att jobba med annat. Suck. Har vi tur så hinner vi med tre lektioner till innan vi drar till Sverige, men det lutar åt att vi försöker hitta en annan lärare.
Tear it up i bilder
Fredag: Who needs electricity? Strömmen var borta, då klev bandet av scenen och körde bland publiken istället. Rysningar när de körde Mystery Train som första låt!
Med den underbara Miss Nina
Lördag: Jive på terrassa Europa. Frankie och Miss Aloha till höger.
Världens coolaste hund. Kommer inte ihåg vad han hette, men hans ägare kallas för Fettie, är tatuerare och bor i Pula.
Who needs electricity nr 2. Ännu en akustisk jamsession.
Han till vänster är Igor - gudfadern av rockabilly i Kroatien.
Igor är glad för hans piano används och jivear loss lite.
Den här fina skänken står nu i vår lägenhet i Pula! Det är nästan stört omöjligt att hitta 50-talsmöbler i Kroatien, men Igor hade!
Nina fixar mitt hår. Miss Aloha assisterar.
Såhär blev det! Victory rolls a la Nina's Hair Parlour. Coolt, men de blev lite för höga för min smak (gillar inte högt hår alls!) så jag nålade ner dem en aning och satte i en stor blomma. Tyvärr har jag ingen bild på det.
Med den underbara Miss Nina
Lördag: Jive på terrassa Europa. Frankie och Miss Aloha till höger.
Världens coolaste hund. Kommer inte ihåg vad han hette, men hans ägare kallas för Fettie, är tatuerare och bor i Pula.
Who needs electricity nr 2. Ännu en akustisk jamsession.
Han till vänster är Igor - gudfadern av rockabilly i Kroatien.
Igor är glad för hans piano används och jivear loss lite.
Den här fina skänken står nu i vår lägenhet i Pula! Det är nästan stört omöjligt att hitta 50-talsmöbler i Kroatien, men Igor hade!
Nina fixar mitt hår. Miss Aloha assisterar.
Såhär blev det! Victory rolls a la Nina's Hair Parlour. Coolt, men de blev lite för höga för min smak (gillar inte högt hår alls!) så jag nålade ner dem en aning och satte i en stor blomma. Tyvärr har jag ingen bild på det.
tisdag 9 juni 2009
Busy as a bee
Ojoj, idag har det varit fullt ös på jobbet. Har fixat text till en flyer som ska delas ut till svenska turister på flygplatser runtomkring (ja, Pula då). Har tagit hela dagen, men nu är texten skickad. Tyvärr har dock jobbet gått ut över bloggandet idag...errrhhmm. Men imorgon ska jag försöka hinna lägga upp bilder från helgens äventyr.
Nu måste jag gå och käka innan lärarinnan kommer. Dags för lektion två ikväll (och jag måste hinna repetera det jag lärde mig förra veckan).
Nu måste jag gå och käka innan lärarinnan kommer. Dags för lektion två ikväll (och jag måste hinna repetera det jag lärde mig förra veckan).
måndag 8 juni 2009
Fantastiskt!
Oh, vilken fantastisk helg!!! Tear it up var mycket mycket bättre än vi någonsin kunde ana. Vi har träffat så många roliga människor, sett så många bra band (allra bäst var de spontana konserterna som skedde ett par gånger under festivalen). Vi har upptäckt att vi inte är de enda rockabillysarna i Pula, det finns två till! Så har vi fått en massa billykompisar i Zagreb också, det är en ganska liten scen där också, men de är fler än två och verkar ha riktigt roligt. "Gudfadern" av kroatisk rockabilly sålde fina 50-talsmöbler till oss. Jag fick också en fin väska av honom (som tack gav jag honom kärleksråd, det verkar ha gått bra, haha)
En av de bästa överraskningarna var att Nina från Nina's Hair Parlour var där (som jag skrev om i förra veckan)! Vi hängde rätt mycket med henne, Miss Aloha (som är DJ) och deras kompis Frankie (australiensisk kroat som bor i London). It was blast! Nina, som hade en liten minisalong på ett av ställena, fixade mitt hår på lördagen (bilder kommer sen) och vi har bestämt att vi ska besöka dem i London nån gång till hösten.
Jag lägger upp bilder och skriver lite mer senare. Nu är det marenda (lunch).
En av de bästa överraskningarna var att Nina från Nina's Hair Parlour var där (som jag skrev om i förra veckan)! Vi hängde rätt mycket med henne, Miss Aloha (som är DJ) och deras kompis Frankie (australiensisk kroat som bor i London). It was blast! Nina, som hade en liten minisalong på ett av ställena, fixade mitt hår på lördagen (bilder kommer sen) och vi har bestämt att vi ska besöka dem i London nån gång till hösten.
Jag lägger upp bilder och skriver lite mer senare. Nu är det marenda (lunch).
fredag 5 juni 2009
Svenska flaggans dag
Imorgon ska jag sjunga Traste Lindén för full hals. Men själva firandet av svenska flaggans dag blir nog inte mer än så. Vi ska ju på Tear it up! Jag hoppas på bra musik, fina frisyrer, coola kläder, massa tatueringar och sist men inte minst fint väder.
Grattis Sverige!
Grattis Sverige!
torsdag 4 juni 2009
Oh my
Tänk att få bo i London och gå till den här hårsalongen varje gång man ska klippa sig.
Eller ha hjälp med nån fin uppsättning för den delen. Salongen heter Nina's Hair Parlour. Fler bilder finns på myspace eller på deras hemsida. Jag och mannen ska försöka att få varsin klipptid där, men jag har hört att de har låååånga väntetider så det får väl bli till hösten/vintern kanske.
Eller ha hjälp med nån fin uppsättning för den delen. Salongen heter Nina's Hair Parlour. Fler bilder finns på myspace eller på deras hemsida. Jag och mannen ska försöka att få varsin klipptid där, men jag har hört att de har låååånga väntetider så det får väl bli till hösten/vintern kanske.
onsdag 3 juni 2009
Om arbetstillstånden intet nytt
Eller jo, lite nytt. Idag har vi lämnat in översatta betyg till polisen i Buje. Snart så kanske... Men så kom de på lite andra saker vi måste komplettera med. Ett hyreskontrakt och lite sånt. Bra där!
Inga fler pinnar i näsan
Efter tio dagars intensiv behandling med eukalyptusoljatops, infraröd lampa och inhalation av vårt vatten så är svampinfektionen puts väck! Dessutom är pollenallergin mycket bättre! Tjoho!
Såhär ser nästan alla patienter ut på vår poliklinik. Visst ser det lite läskigt ut (och det är lite läskigt i början), men det är jäkligt effektivt tydligen.
Såhär ser nästan alla patienter ut på vår poliklinik. Visst ser det lite läskigt ut (och det är lite läskigt i början), men det är jäkligt effektivt tydligen.
Don't trust anyone!
Idag har jag lärt mig att man inte ska lita på någon (av kollegorna). Fick det rådet när vi precis kommit hit. Nu vet jag att det är så. Det var inte någon jätteallvarlig incident, men det vetifan om man orkar gå runt och vara misstänksam hela tiden? Skitjobbigt...
En annan sak som jag märkt med kollegorna här är att de gillar att kasta skit på varandra (gärna inför sina chefer eller ägarens svärdotter). Jag har fått höra "sanningar" från de flesta av kollegorna om folk som de inte gillar eller berätta om folks fel. Dagens stora fråga är, hur plockar man upp kollegorna från sandlådan? Den utmaningen var jag inte riktigt beredd på.
En annan sak som jag märkt med kollegorna här är att de gillar att kasta skit på varandra (gärna inför sina chefer eller ägarens svärdotter). Jag har fått höra "sanningar" från de flesta av kollegorna om folk som de inte gillar eller berätta om folks fel. Dagens stora fråga är, hur plockar man upp kollegorna från sandlådan? Den utmaningen var jag inte riktigt beredd på.
tisdag 2 juni 2009
Inte OK!
Idag hittade jag 54 (!!!) stavfel i en av våra svenska broschyrer (som används och delas ut). "Men, hur kan det vara så många fel, den är ju översatt av en professionell översättare." En professionell översättare som på allvar har skickat texter som:
- behandling av tänder uch nunnhäla.
- intenzivbehandling av näsa, bihälar, hals och stämmband.
Jag tror att denna professionella översättare var Google translate. Och inte är det nån som har kollat innan det skickas till tryckeriet heller. Jag sliter mitt hår!
- behandling av tänder uch nunnhäla.
- intenzivbehandling av näsa, bihälar, hals och stämmband.
Jag tror att denna professionella översättare var Google translate. Och inte är det nån som har kollat innan det skickas till tryckeriet heller. Jag sliter mitt hår!
Systuga
I helgen har jag haft systuga i Pula. Sydde klart min alohakjol, den blev jättefin! Tyvärr har jag ingen bra bild på den, får lägga upp sen. Jag lagade även en skjorta till Joakim och lade upp min Vivien of Holloway-klänning och en annan kjol så att de passar min midgetstorlek bättre. Vivien of Holloway-klänningen ska få luftas på helgens Tear it up-festival i Medulin. Ska bli skoj att se lite rockabillys! Och förhoppningsvis lyssna på bra musik.
Här poserar min favvo-rockabilly.
Här poserar min favvo-rockabilly.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)